セカイフォン ver.4.4.2 (Android Wear対応機能改善版)をリリースしました。 #AndroidWear

セカイフォン(翻訳電話)」ver. 4.4.2を公開しました。
直前のバージョンの4.4.0/4.4.1で、既にAndroid Wear実機に対応完了していましたが、本バージョンでAndroid Wear対応の機能を強化しました。

  • ①Android Wearからのアプリ起動の正式サポート
    Android Wearからセカイフォンを起動する機能を正式にサポートしました。
    Wear内のアプリケーションランチャーなどから、セカイフォンを起動することができます(以前のバージョンと比較して、安定して動作します)。

       IMG_20140731_235808

  • アプリケーションの起動画面/音声入力
    これらの画面については、今までと全く同じです。画面をタップ・スワイプすることで操作していただけます。IMG_20140731_235821IMG_20140801_000419

  • ②Android Wear上への言語表示
    どの言語に翻訳した言葉であるかを分かるようにしました。この例では、スペイン語に翻訳した結果であることを示しています。

    IMG_20140731_235847

  • ③会話ログの表示
    今までWear上では1件のログしか表示できませんでしたが、今回から最大10件分の会話ログを表示できるようになりました。

    IMG_20140731_235920

また、Android Wear対応に関しては、別エントリでアプリ開発体験談について発表したスライドを載せています。合わせてご覧ください。

■【補足】Android Wear対応の動画

・「この場で翻訳」モード (ver.4.2.0〜:Wear対応)

[embedplusvideo height="300" width="430" editlink="http://bit.ly/SeoshW" standard="http://www.youtube.com/v/c28WRL0_y-E?fs=1" vars="ytid=c28WRL0_y-E&width=430&height=300&start=&stop=&rs=w&hd=0&autoplay=0&react=1&chapters=&notes=" id="ep2656" /]

・「通話で翻訳」モード (ver.4.1.0〜:Wear対応)

[embedplusvideo height="480" width="640" editlink="http://bit.ly/1hrLtCc" standard="http://www.youtube.com/v/i-PU87e9s0w?fs=1" vars="ytid=i-PU87e9s0w&width=640&height=480&start=&stop=&rs=w&hd=0&autoplay=0&react=1&chapters=&notes=" id="ep5404" /]

■ダウンロードURL

https://market.android.com/details?id=org.iplatform.android.phone2

コメントする