標記のとおり、Motolora Xoom(US版)にAndroid3.2の配信が開始されたそうです。
情報ソースをざっくり翻訳した情報をまとめます。英語苦手な素人翻訳なので、嘘がまぎれている可能性あるのと、一部意訳している箇所がありますので、ご注意ください。
ちなみに、Android3.2に関する情報はあまり書かれていないですね。「Zoom to fill screen」が具体的にどんな感じに既存スマフォアプリをどう表示してくれるのか、非常に気になります。
-----------------------------------------------------------------------------------------
モトローラ社は、同社のXoomユーザのためにAndroid 3.2 (Honeycomb)の配信を開始しました。本アップデートは、OTAとして配信されます、このアップデートを受け取るにはWiFiによるインターネット接続が必須となります。ビルドコードはHTJ85Bです。
このアップデートは、多くのissuesが修正されています。例えば、パフォーマンス改善、Zoom to fill screen(既存のスマフォアプリの最適拡大機能)、SDカードの最終的なサポート等が含まれています。Europe版のXoomでは6月のAnroid3.1でmicroSDをサポートしましたが、US版ではその機能を持っていませんでした(今回、このupdateでUS版でもサポートされる)。
あなたは自動的にアップデート通知を受け取るでしょう、しかしながら、もし受け取れないなら、menu > settingsから、アップデートを確認してください。
アップデートする前に、我々はあなたに2つのことを推奨します。
1.バッテリーを完全に充電してください。アップデート中、無線インターネット接続を使います。アップデート中に電源を切らないようにしてください。
2.また、あなたのファイルやアプリケーション、あなたが必要とするものをバックアップしてください。この小さなことが、あとであなたを悩ませることから救ってくれます。
-----------------------------------------------------------------------------------------
以上です。